Kadınlar Mektebi - Jean-Baptiste Poquelin Moliere - İş Bankası Kültür Yayınları

Molière [Jean-Baptiste Poquelin] (1622-1673): Clermont Koleji’nde Latin ve Yunan dili ve edebiyatı dersleri aldı. Hukuk öğrenimi yaptı, bir süre sonra barodan ayrıldı. Oyunlarında insan gerçekliğini hayranlık verici bir derinlikle sergiledi. Yazdığı pek çok büyük komedya ile tanınan yazar, tiyatroda trup yöneticisi ve oyuncu olarak da çalıştı. Kadınlar Mektebi Molière’in ilk büyük komedisidir. Yazar bu eserinde kadın erkek ilişkileri, eş seçimi ve evlilik, aşk ve gençlik konularını ele almış, sahne hayatının en büyük başarılarından birini kazanmıştır. Bedrettin Tuncel (1910-1980): Hasan Âli Yücelin kurduğu Tercüme Bürosunda görev aldı. AÜ DTCFde Fransız Dili ve Edebiyatı bölümünde öğretim üyesi olarak çalıştı. Ankara Devlet Konservatuvarında Tiyatro tarihi dersleri verdi. Yazdığı pek çok kitabın yanı sıra Moliére, de Musset Camus gibi pek çok önemli yazarın eserlerini Türkçeye kazandırdı. Sabahattin Eyüboğlu (1909-1973): Hasan Âli Yücelin kurduğu Tercüme Bürosunda görev aldı. İÜ Edebiyat Fakültesinde Fransız Dili ve Edebiyatı bölümünde öğretim üyesi olarak çalıştı. Köy Enstitülerinde dersler verdi. Yazdığı pek çok kitabın yanı sıra Shakespeare, Montaigne, Platon, Hayyam gibi pek çok önemli yazar ve düşünürün eserlerini çevirdi.